Wednesday, 10 April 2013

මාගරට් තැචර් වෙනුවෙන් ශෝක සටහනක්

මියගිය හිටපු බ්‍රිතාන්‍ය අගමැතිනි මාග්‍රට් තැචර් වෙනුවෙන් නිල ශෝක සටහනක් තැබීමට රාජකාරියේ කොටසක් ලෙස කරන්නට සිදුවිය.ලංකාවේ නිල ශෝක සටහනට සමාන්තරව මෙබඳු සටහනක් ටොරොන්ටෝහි බ්‍රිතාන්‍ය කොන්සල් කාර්යාලයේ තබා තිබු ශෝක සටහන් පොතේ ලියන ලදී.

..................Prime Minister Margaret Thatcher was a friend of Sri Lanka.... She stamped her impress on the political and economic spheres of her country bringing it back on the economic landscape of Europe.... She also stood steadfastly aginst terrorism both in her country and around the world....  We would like to extend our profound condolence.......

මෙබඳු සටහන් තවත් බොහෝ දෙනා ලියා තිබුණි. ඒ අතර අප නෙත ගැටුනේ හිටපු අගමැතිනියගේ මරණය එම රටේ විවිධ පුවත් පත් ඒවායේ මුල් පිටුවලින් වාර්තා කර තිබු විවිධ ස්වරූපයයි.

හුදී ජන පහන් සංවේගය උදෙසා එම මුල් පිටු වලට නැවත ප්‍රචාරයක් මෙසේ ලබා දෙමු.

Margaret Thatcher & The Rise & Fall of the Great British Pop Protest Song
ඩේලිමේල් පුවත්පත - බ්‍රිතාන්‍යය රැකගත් ස්ත්‍රියThe women who saved Britain

ඩේලි මිරර් පුවත් පත - ‍ජාතියක්  භේද භින්න කළ ස්ත්‍රිය- The women who divided a nation

ද ස්ටාර් පුවත් පත - අපට කිසිදා ඇයට සමාව දිය නොහැකිය- We can never forgive her

සොෂලිස්ට් වර්කර් පුවත් පත- ( සොහොන් ගලක් ප්‍රදර්ශනය කරමින් ) මෙහි නිදන්නේ පොහොසතුන්ගේ ආදරයට බඳුන් වුද දුප්පතුන්ගේ වයිරයට බඳුන්වුද මාගරට් තැචර්ය. සතුටුවෙයල්ලා!- REJOICE! loved by the rich, hated by the poor

ෆයිනෑන්ෂල් ටයිම්ස් පුවත්පත  - මහා පරිවර්තිකාව- the great transformer

ඉන්ඩිපෙන්ඩන්ට් පුවත්පත  - බ්‍රිතාන්‍යය වෙනස් කළ ස්ත්‍රිය- The women who changed Britain

ඉහත දක්වා ඇත්තේ පුවත් පත් කිහිපයක මුල් පිටු පමණි.
පින්තූර සමග සියලු මුල් පිටු පහත සබැඳියෙන් බලනු මැනවි.

http://www.thestar.com/photos/2013/04/08/margaret_thatcher_newspaper_coverage.html

5 comments:

  1. ඇය පතනා සුව ඇයට හිමි වේවා ...!

    ReplyDelete
  2. Though I don't agree with a lot of her political views, she is a great example for any budding parliamentarian. Watching the wit, humour and sarcasm in the way she handled her parliamentary opponents is an education in itself. No wonder the term 'Iron Lady.'

    ReplyDelete
  3. මොනව වුනත් අයන් ලේඩි නෙ. ඒක නෙවෙයි, කෝ බ්‍රහ්මානන්දය?

    ReplyDelete
  4. එංගලන්තයේ මාධ්‍ය භාවිතය ගැන කදිම අදහසක් ගන්න හැකියි ලිංකු ටිකෙන්.

    ReplyDelete

Google+ Followers